标签： 上海夜生活论坛

Since September, these new regulations have been officially implemented!

Cctv news(Reporter Xu Yeqing): More comprehensive, safer, stricter and more favorable … … From digital safety and production safety to education and house purchase, a number of new regulations will be formally implemented from September, which will affect people’s lives.

More comprehensive! "Zero tolerance" for bullying and sexual assault of students.

In order to implement the newly revised Law on the Protection of Minors, the Ministry of Education promulgated the Regulations on the Protection of Minors’ Schools on June 1, 2021, which came into effect on September 1.

The "Regulations" clarify the concept of student bullying, require schools to regularly carry out special investigations on the prevention and control of bullying for all students, evaluate whether bullying exists in schools, and summarize five types of bullying behaviors, such as physical aggression, insulting personality, property infringement, malicious exclusion, online defamation or spreading privacy. In addition, relevant prevention mechanisms such as intervention and suppression have been established.

At the same time, in view of individual faculty members’ sexual harassment and sexual assault on students, the Regulations include the prevention and treatment of sexual assault and sexual harassment in special protection, requiring schools to establish and improve the code of conduct for faculty and students, the regulations on the safety management of student dormitories, and the regulations on video surveillance management, and establish a working mechanism for preventing, reporting and handling sexual assault.

It is worth mentioning that in order to protect students’ privacy and self-esteem, reduce comparisons, avoid discrimination, and ease the pressure of taking exams, the Regulations prohibit schools and teachers from disclosing students’ test scores and rankings, but require schools to take measures to facilitate parents to know academic information such as students’ scores.

More standardized! Disorderly cross-regional "pinching" enrollment will be restricted.

On May 17th, the newly revised Regulations on the Implementation of the Law on the Promotion of Private Education was issued and will be officially implemented on September 1st. The newly revised "Implementation Regulations" clearly states that public schools that implement compulsory education shall not establish or participate in the establishment of private schools, nor shall they be converted into private schools. Other public schools shall not hold or participate in the holding of for-profit private schools.

In addition, the Implementation Regulations also clarify that private schools should abide by the enrollment rules, maintain the enrollment order, and openly and fairly enroll students. Private schools that implement compulsory education shall not organize or organize entrance examinations for subject knowledge in disguised form, and shall not enroll students in advance. From the system, it limits the disorderly cross-regional competitive enrollment and pinching enrollment.

Safer! Law escorts "digital assets"

The Data Security Law of People’s Republic of China (PRC), which came into effect on September 1, 2021, provides a basis for the protection of important national data and the supervision of data security in various industries, which indicates that China has laws to follow in the field of data security.

The Data Security Law will play a positive role in the following aspects: First, strengthen the system construction in the field of data security; The second is to coordinate the development of digital economy and data security protection; The third is to guide industry departments to carry out data protection work, and clearly draw the "red line" of data activities.

More favorable! The cost of purchasing non-residential products has been reduced.

On August 11th, the 21st meeting of the 13th the NPC Standing Committee passed the People’s Republic of China (PRC) Deed Tax Law, which will come into force on September 1st, 2021.

It should be noted that the tax rate stipulated in the Deed Tax Law has not been raised, and the current tax rate remains unchanged. In addition, in accordance with the regulation requirements of "housing without speculation", "Deed Tax Law" clarifies that the State Council can exempt or reduce the deed tax on residents’ housing demand, which means that the current preferential deed tax policy will continue.

It is worth noting that the deed tax on apartments, office buildings and shops was levied at 4% in the past, and will be levied at 3% after September 1, and the cost of purchasing non-residential products will be reduced.

More stringent! The revised safety production law can impose a maximum fine of 100 million yuan.

On June 10th, the National People’s Congress Standing Committee (NPCSC) voted to amend the Law on Work Safety in People’s Republic of China (PRC), and the revised Law on Work Safety will come into force on September 1st, 2021.

There are 42 amendments to the Production Safety Law, accounting for about one-third of the original provisions, and the amount of fines for illegal acts has generally increased from 200,000 yuan to 20 million yuan stipulated in the current law to 300,000 yuan to 100 million yuan; The amount of the accident fine for the main person in charge of the unit has increased from 30% to 80% of the annual income to 40% to 100%.

Research： Teenagers who use social media for more than three hours a day are more likely to be depressed.

　　BEIJING, Sept. 16 (Xinhua) According to foreign media reports, on September 11, a study published in the journal Psychiatry of the American Medical Association showed that teenagers who browse social media platforms for more than three hours a day are more likely to have mental health problems such as depression, anxiety, aggression and anti-social behavior.

　　This study surveyed more than 6,500 American teenagers from 2013 to 2016. The respondents were between the ages of 12 and 15. The statistical data included their daily use of social media and their mental health.

　　Teenagers participating in the survey need to choose how long they use social media every day. Among them, less than 17% of teenagers said that they did not use social media; About 32% people said that they spend less than 30 minutes on social media every day; 31% people spend about 30 minutes to 3 hours a day; 12% people spend 3 to 6 hours a day; 8% people say they use social media for more than 6 hours every day.

　　The researchers said that with the increase of time spent using social media, the possibility that these teenagers have internalized and externalized mental health problems at the same time is greatly increased. Among them, externalized psychological problems include bullying, venting and difficulty in concentrating; Internalized psychological problems include anxiety and depression.

　　Liam, a researcher at Johns Hopkins University in the United States, said: "This connection is very clear."

　　Studies have shown that people who use social media for more than 6 hours a day will have an increased risk of psychological problems by 78%, 3 to 6 hours will increase their risk by 60%, 30 minutes to 3 hours will increase their risk by 37%, and the risk of less than 30 minutes will be less than 23%.

　　The researchers concluded that teenagers who spend more than three hours a day on social media have a significantly increased risk of mental illness.

　　Liam said that other studies have found similar effects, but no one is sure why social media has such a huge impact on teenagers’ thinking.

　　She believes that social media may create an illusion that everyone else is happier and richer, thus hurting teenagers’ self-esteem. "Teenagers who spend a lot of time on social media may see that people are having a good time, and any problems they encounter seem to be worse," Liam said.

The black boss who clamored for ＂doing things will win＂ was sentenced to 22 years in prison and set up a ＂hi bag＂ in the hotel for a long time.

　　On December 24th, the Hunan Higher People’s Court held a press conference on the work of the special struggle to eliminate evils, and released the top ten highlights of the work of Hunan courts this year and the top ten typical cases of evil crimes. On the same day, the Hunan court made centralized judgments on a number of cases involving black and evil.

　　The CCTV reporter noted that Xiao Xiaoyong’s case was listed among them, and this case was also the first "black logistics" case investigated by Zhuzhou City since the launch of the special struggle against evil.

　　According to the police investigating the case, Xiao Xiaoyong came to Zhuzhou in 1993 and set up Hongyun Consignment Department, which is engaged in the cargo consignment business from Zhuzhou to Jiangxi Province. In 2000, in order to monopolize the consignment line from Zhuzhou to Jiangxi Province, Xiao Xiaoyong gathered a number of associates to smash the consignment station of his peers with knives. In the open fighting, one person was seriously injured and the other was slightly injured. Finally, he was sentenced to one year in prison by the Lusong District Court.

　　Everyone in the market knows that Xiao Xiaoyong is a "ruthless role" and dare not compete with him for the same route.

　　After being released from prison, Xiao Xiaoyong returned to his old job, and successively recruited many fellow villagers such as Jiang Mingming to join the consignment station, and instilled in them the gangster concept of "Don’t be afraid to go out and do things, you must win if you want to do things, and the company will be responsible if something goes wrong". He suppressed the competitive thugs by means of smashing and looting, forced trading, extortion, and trouble-making, and his logistics business expanded rapidly in Hetai Market in Hetang District of Zhuzhou City.

　　According to media reports, the evil forces of Hongyun Logistics headed by Xiao Xiaoyong were formed in 2007. Xiao Xiaoyong and Xiangjing Logistics Company failed to compete for the route. He found an excuse to instruct Jiang Qingguo to lead Jiang Jinping, Jiang Mingming and others to smash the facade of Xiangjing Logistics and snatch the goods of Xiangjing Logistics to get back at Xiangjing Logistics Company.

　　In order to develop and expand the illegal forces, Xiao Xiaoyong relied on Hongyun Logistics Company to develop and absorb many social idlers such as Zhang Tianpeng, and relied on the huge profits obtained by the logistics company to set foot in hotels, high-interest loans and other industries, recruiting Ma Shuilin and others as security guards of Shengshi Kangnian Hotel and carrying out violent debt collection.

　　In addition, Xiao Xiaoyong also set up a "Hi Bao" (a room dedicated to drug abuse in the hotel KTV) for a long time, providing paid escort service for the opposite sex, allowing others to take drugs for a long time, and gradually forming a underworld organization with Xiao Xiaoyong as the organization and leader, Zhang Tianpeng and other four as active participants, and 19 as other participants, including Jiang Mingming and Ma Shuilin.

　　Through trial, it was found that the organization gradually formed a monopoly position in the logistics industry in Hetang District, and engaged in illegal and criminal activities such as pornography and drugs for a long time. A total of 1 affray, 16 affray, 1 extortion, 1 gathering to disturb social order, 2 intentional destruction of public and private property, 146 drug abuse, 2 forced transactions, 1 dissemination of obscene articles and 1 false litigation were carried out, resulting in 8 minor injuries or injuries to the property of several victims. In addition, Xiao Xiaoyong raped a victim, lured, abetted and deceived many people to take drugs, and gathered several people for fornication many times.

The scene of the verdict pronounced by Lukou Court (Source: Hunan Higher People's Court)

The scene of the verdict pronounced by Lukou Court (Source: Hunan Higher People’s Court)

　　In the end, in the first instance, the court sentenced Xiao Xiaoyong to 22 years in prison, deprived of political rights for 2 years, and confiscated all his personal property on 14 counts, including the crime of organizing and leading underworld organizations, the crime of gathering people to fight, the crime of stirring up trouble, and the crime of extortion. The remaining 23 defendants were sentenced to fixed-term imprisonment ranging from 1 year and 2 months to 10 years respectively.

Solve doubts! How to calculate the wages and salaries of employees during the isolation period？

　　Since the outbreak of the cluster epidemic in Xinfadi wholesale market, Beijing has quickly closed the management of key areas, and many measures have been taken to prevent the spread of the epidemic, such as home isolation, centralized isolation and peak-shifting resumption of work. While reducing the flow of people, it also achieved the purpose of effectively blocking the spread of the virus. At present, the epidemic situation directly related to the new land has been basically controlled, and the prevention and control work has achieved positive results. Then, how to calculate the wages of employees during the isolation period? This problem has become the focus of many employers and workers.

　　Scenario 1

　　How to pay the salary of the secret receiver?

　　Xiao Li, an employee of a company in Beijing, was unfortunately infected with COVID-19, so he needed isolation treatment and could not return to work. Xiao Qian, a colleague, was a close contact and needed medical observation because he was in the same office. During the isolation treatment and medical observation, how should the company pay Xiao Li and Xiao Qian’s salary according to the regulations?

　　■ The judge dispels doubts.

　　In order to clarify how to pay wages during the isolation period, government departments and judicial organs have issued a number of documents this year. For example, on January 31st, Beijing Municipal Bureau of Human Resources and Social Security issued the Notice on Further Improving the Work Related to Human Resources and Social Security in this Municipality during the Epidemic Prevention and Control Period (hereinafter referred to as the Notice); On April 27th, the Beijing Higher People’s Court and the Beijing Labor and Personnel Dispute Arbitration Commission jointly issued the Answer on the Legal Application of Labor Dispute Cases during the Prevention and Control of Pneumonia in novel coronavirus (hereinafter referred to as the Answer).

　　According to the "Notice", enterprises should treat patients, suspected patients and close contacts infected with pneumonia in novel coronavirus as if they were unable to provide normal labor during their isolation treatment or medical observation, as well as employees who were unable to provide normal labor due to the government’s isolation measures or other emergency measures, and pay their wages, and may not terminate their labor relations. It can be seen that during Xiao Li’s isolation treatment and Xiao Qian’s medical observation, the company should pay their wages normally according to the regulations, and shall not deduct their wages without authorization.

　　In addition, the "Answer" made further provisions on the issue of wage payment during this period. Article 10 stipulates that: during this period, the employer shall pay according to the fixed components such as basic salary and post salary, and may not pay the non-fixed components such as performance, bonus, commission, and other payments related to actual attendance, but it shall not be lower than the minimum wage standard of this Municipality. Therefore, according to the actual working conditions of workers and the actual operation of employers, the company can flexibly grasp the above salary composition of Xiao Li and Xiao Qian under the premise of not being lower than the minimum wage standard in this city. If Xiao Li and Xiao Qian are absent due to isolation, the car and meal supplements related to actual attendance may not be distributed.

　　Scenario 2

　　How to pay for home office?

　　Xiao Zhao is a financial officer of a company, responsible for specific matters such as salary payment and expense reimbursement. In order not to delay the normal operation of the company, he has been working remotely through the network during the period of home isolation observation. At this time, what is special about Xiao Zhao’s salary payment?

　　■ The judge dispels doubts.

　　According to the "Notice", if an enterprise requires employees to work from home through flexible means such as internet and telephone, they should be paid according to the salary income during normal work. At the same time, according to Article 10 of the Answer, if the employer arranges close contacts to work flexibly during medical observation, it shall pay labor remuneration according to the normal attendance of workers. At this time, based on the nature of Xiao Zhao’s work, he adopted the way of network telecommuting to ensure the normal financial operation of the company, so the company should pay Xiao Zhao’s salary according to normal attendance.

　　Scenario 3

　　How to pay wages that can’t provide labor normally?

　　At present, the situation of epidemic prevention and control in Beijing is still grim. During the period of delayed return to work or not, many employees can’t work as usual when they are isolated at home, such as full-time drivers and restaurant waiters. How can the company pay the wages of workers who can’t provide labor normally like this?

　　■ The judge dispels doubts.

　　This scenario should be considered comprehensively according to the actual situation. If the company reasonably arranges for workers to give priority to various holidays such as paid annual leave (including self-designed welfare leave) and comprehensively adjust the use of rest days in 2020, it shall pay labor remuneration according to relevant holiday regulations or normal attendance of workers. Of course, if the company and the laborer reach an agreement on the wage standard through consultation, they can pay the labor remuneration according to the adjusted standard through consultation, but the adjusted wage standard shall not be lower than the minimum wage standard in this city.

　　If the company has not arranged for the workers to use all kinds of holidays, nor has it negotiated with the workers on the issue of wages, the company shall judge the standard of paying wages and remuneration according to the comprehensive situation such as the length of time the workers have not returned to work. If the time for not returning to work is relatively short (generally not more than one month), the company shall pay according to the fixed components such as basic salary and post salary in the workers’ normal working period, and may not pay the non-fixed components such as performance, bonus, commission and other payments related to actual attendance, but it shall not be lower than the minimum wage standard of this Municipality. If the company fails to return to work for a long time, the company can pay the wages to the workers according to Article 27 of the Regulations on Wage Payment in Beijing, that is, pay the basic living expenses of the workers at least 70% of the minimum wage in Beijing.

　　Scenario 4

　　How to pay the wages that still need to be stopped for treatment after the isolation?

　　Xiao Li still needs to continue treatment after isolation treatment. How should the company pay Xiao Li’s salary at this time?

　　■ The judge dispels doubts.

　　According to Article 11 of the Answer, if a worker still needs to stop working and continue treatment after the isolation treatment (whether he is diagnosed with novel coronavirus or not), he shall pay sick pay according to the relevant provisions of the medical treatment period, and the payment standard of sick pay shall be implemented according to Article 21 of the Regulations on Payment of Wages in Beijing, that is, he shall pay sick pay at least 80% of the minimum wage in Beijing. However, if a worker is recognized as a work-related injury according to law, it shall be handled in accordance with the relevant provisions of the Regulations on Work-related Injury Insurance.

　　Finally, it should be pointed out that from a realistic point of view, the epidemic has objectively impacted the production and operation of many employers, and workers are also facing risks such as waiting for jobs and reducing their income. It is suggested that both sides can help each other in the same boat and overcome the difficulties together, and solve the salary adjustment, rotation and rest and other labor and employment problems through consultation. As an employer, in the case that the situation of epidemic prevention and control is still grim, we should consider the long-term development of the unit and give consideration to the resumption of work and the protection of workers’ rights and interests; As a laborer, we should also consider problems from the overall situation, properly and rationally express reasonable demands, and realize the benign and sustainable development of labor relations.

　　(Author: Beijing No.1 Intermediate People’s Court)

On August 30th in Shigatse, Tibet, a new case of ＂4+192＂ local infection was reported.

　　"Shigatse News Center" WeChat WeChat official account news, at 0: 00 to 24: 00 on August 30, there were 196 new cases of Covid-19 infection in Shigatse city, including 4 confirmed cases and 192 asymptomatic infections. The newly confirmed cases and asymptomatic infections were found in the isolation control area. Among them:

　　(1) Zhongba County: There were 42 new cases (42 asymptomatic infected people) that day.

　　(2) Bailang County: 40 new cases (40 asymptomatic infected people) were added that day.

　　(III) namling county: There were 34 new cases (34 asymptomatic infected persons) that day.

　　(4) Sangzhuzi District: There were 19 new cases (3 confirmed cases and 16 asymptomatic infected persons) that day.

　　(5) Jilong County: There were 18 new cases (18 asymptomatic infected people) that day.

　　(6) Saga County: 17 new cases (17 asymptomatic infected people) were added that day.

　　(7) Dingri County: 9 new cases (asymptomatic infected 9) were added that day.

　　(8) Lazi County: 6 new cases (6 asymptomatic infected persons) were added that day.

　　(9) Dingjie County: 6 new cases (6 asymptomatic infected persons) were added that day.

　　(X) Gyangze County: There were 3 new cases (confirmed case 1, asymptomatic infected person 2) that day.

　　(11) Angren County: 2 new cases (asymptomatic infected person 2) were added that day.

　　According to the classification standard of high school risk areas and the activity track of infected people, there were 319 high-risk areas and 62 medium-risk areas in the city after adjustment on August 30, including:

　　(1) Sangzhuzi District

　　265 high-risk areas:

　　1. Gesang Garden in Sangzhuzi District;

　　2. Yaxi Sunshine Garden Phase 2, Binhe Road, Sangzhuzi District;

　　3. Chixiong Village, Lianxiang, Sangzhuzi District;

　　4. Zhandui Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　5. Congxiong Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　6. Qiangjiu Village, Jiacuoxiong Village, Sangzhuzi District;

　　7. Qiongzi Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　8. Dina Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　9. Naza Village, Naer Township, Sangzhuzi District;

　　10. Jiadui Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　11. Yazi Village, Chengnan Street, Sangzhuzi District;

　　12. Xinli Company in Quxia Village, Sangzhuzi District (cleaning staff dormitory of the carrier company);

　　13. Abundant Tibetan food on Everest Road in Sangzhuzi District;

　　14. First Welfare Institute of Zhufeng Road, Sangzhuzi District;

　　15. Qianglin Village, Nie Rixiong Township, Sangzhuzi District;

　　16. Palen Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　17. Sangzhupu Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　18. Natang Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　19. Qumei Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　20. Anbu Village, Naer Township, Sangzhuzi District;

　　21. Deqing Village, Naer Township, Sangzhuzi District;

　　22. Bana Village, Naer Township, Sangzhuzi District;

　　23. The Miri community in Sangzhuzi District has increased its forest;

　　24. Miri Guilin in Miri Community, Sangzhuzi District;

　　25. Lanmuchi Village, Dongga Township, Sangzhuzi District;

　　26. Dekong Village, Dongga Township, Sangzhuzi District;

　　27. Logistics Center of Shunji Company of Sangzhuzi Racecourse;

　　28. East Suburb Passenger Terminal in Sangzhuzi District;

　　29. Power Life Zone 1, Heilongjiang North Road, Sangzhuzi District;

　　30. Zangjia Hotel, Renbu Road, Sangzhuzi District;

　　31. Urban Management Comprehensive Law Enforcement Detachment, No.31 Qingdao Road, Sangzhuzi District;

　　32. Wanhua Fengrun Trading Co., Ltd. of Shanghai North Road in Sangzhuzi District;

　　33. The dormitory of tobacco company staff at No.108 Shandong Road, Sangzhuzi District;

　　34. Rent a house on the 3rd floor opposite the Mutually Beneficial Supermarket on Shandong North Road in Sangzhuzi District (Mutually Beneficial Staff Dormitory);

　　35. Apple Linka in Jijilangka Road, Sangzhuzi District;

　　36. Kijilang Kalumima Youth Hostel in Sangzhuzi District;

　　37. Jijilang Kalu Nailong Hotel in Sangzhuzi District;

　　38. Kalonglin, Dele Community, Sangzhuzi District;

　　39. Kijilang Kalude Qinglin Hotel in Sangzhuzi District;

　　40. Sweet Hotel, Zhade West Road, Sangzhuzi District;

　　41. Farmers’ Market in the Western Suburb of Zhade West Road, Sangzhuzi District;

　　42. Turnover room of the Municipal Audit Bureau, No.20 Zhufeng East Road, Sangzhuzi District;

　　43. Nanmulin Hotel in Sangzhuzi District;

　　44. 13 tax houses in Shigatse City;

　　45. 100 meters around Wenting Supermarket, Southeast Road, Zhaxi Jicaishan, Sangzhuzi District;

　　46. Sheri Bieyuan Hotel, Zhade East Road, Sangzhuzi District;

　　47. Jilin Road Market Supervision Bureau of Sangzhuzi District;

　　48. Mulun Lazong Hotel, Jilin Road, Sangzhuzi District;

　　49. One building in the second phase of Everest in Sangzhuzi District;

　　50. Caixin Testing Center of Shanghai South Road, Sangzhuzi District;

　　51. No.3 Middle School in Sangzhuzi District;

　　52. Sangzhuzi District Everest Agricultural Trade Co., Ltd.;

　　53. Rongmao Hotel, Longjiang Road, Sangzhuzi District;

　　54. Jialie Village, Nie Rixiong Township, Sangzhuzi District;

　　55. Kangshun Hotel near the parking lot of Dingzi Road, Jipeilin Road, Sangzhuzi District;

　　56. Jiaqingzi Village, Nie Rixiong Township, Sangzhuzi District;

　　57. Zhangmu Neighborhood Committee of Zhangmu New District, Sangzhuzi District;

　　58. Rima Xialin, Danzhen Sangqu Community, Sangzhuzi District;

　　59. Chongga Forest in Jiangluokangsa Community, Sangzhuzi District;

　　60. Jianzi Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　61. Sichuan Xinyuan Co., Ltd. near Heping Airport in Jiangdang Township, Sangzhuzi District;

　　62. Tama Village, Bianxiong Township, Sangzhuzi District;

　　63. Zhalin in Jipei Community, Sangzhuzi District;

　　64. National Forest of Jipei Community in Sangzhuzi District;

　　65. Yaxilin, Jiaowuchang Community, Sangzhuzi District;

　　Qu Ronglin, Jiaowuchang Community, Sangzhuzi District;

　　67. Jinzhulin of Jiaowuchang Community in Sangzhuzi District;

　　68. Xialu Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　69. Delelin, Dele Community, Sangzhuzi District;

　　70. Gayulin Community in Sangzhuzi District;

　　71. Lobudin Forest, Dele Community, Sangzhuzi District;

　　72. Yaxi Sunshine Garden Phase 1, Sangzhuzi District;

　　73. Yaxi Sunshine Garden Phase 3, Sangzhuzi District;

　　74. Jiari Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　75. Shigatse City Investment Real Home Steel Zone;

　　76. Nailin Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　77. Lianzhuo Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　78. Lian ‘a Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　79. Puxia Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　80. Jiaka Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　Chama Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　82. Banjulumbu Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　83. Chanu Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　84. Konsa Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　85. Bianrong Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　86. Lagui Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　87. Xuechong Village, Dongga Township, Sangzhuzi District;

　　88. Zangdong Village, Dongga Township, Sangzhuzi District;

　　89. China Communications Second Bureau near Heping Airport in Jiangdang Township, Sangzhuzi District;

　　90. Pachong Village, Naer Township, Sangzhuzi District;

　　91. Zizi Village, Naer Township, Sangzhuzi District;

　　92. Suodong Village, Naer Township, Sangzhuzi District;

　　93. Gejilin Community in Sangzhuzi District;

　　94. Xuelian in Sangzhuzi District lives in peace;

　　95. Xingong Road Postal Warehouse in Sangzhuzi District;

　　96. Shandong Road Post Office, Sangzhuzi District;

　　97. Zhufeng Wenlv Group, Jilin South Road, Sangzhuzi District;

　　98. Tang Popo’s staff dormitory with three meals in four seasons, Keji Road, Sangzhuzi District;

　　99. Dagewa Hotel, Everest Road, Sangzhuzi District;

　　100. Yamei Community in Sangzhuzi District;

　　101. Fuyada Food City, Gongjue Linka Branch Road, Sangzhuzi District;

　　102. Jiangluokangsa Community, Jilin Road, Sangzhuzi District;

　　103. Phase 1 of Everest Jiayuan in Sangzhuzi District;

　　104. Shandong South Road Highway Community in Sangzhuzi District;

　　105. Ruiji Jiayuan, No.2 Jilin South Road, Sangzhuzi District;

　　106. Quxia Village, Quxia Community, Sangzhuzi District;

　　107. Chunjiang Garden Community in Sangzhuzi District;

　　108. County-level forest of Gayu Community in Sangzhuzi District;

　　109. Gawure Forest in Jiaowuchang Community of Sangzhuzi District;

　　110. Gazhuo Pinglin, Gangduo Community, Sangzhuzi District;

　　111. Gangduo Community Gangduo Forest in Sangzhuzi District;

　　112. Zongjialin, Gangduo Community, Sangzhuzi District;

　　113. Pincuo Tallinn, Gangduo Community, Sangzhuzi District;

　　114. Newly built houses behind Tianyun Company in Gangduo Community, Sangzhuzi District;

　　115. Dejinulin, Danzhen Sangqu Community, Sangzhuzi District;

　　116. Deji Xialin, Danzhen Sangqu Community, Sangzhuzi District;

　　117. Niweilin, Danzhen Sangqu Community, Sangzhuzi District;

　　118. Strong forest in Danzhen Sangqu community in Sangzhuzi District;

　　119. Shangpin Coffee on the East Side of Shanghai Plaza in Sangzhuzi District;

　　120. Gebilun Hotpot Restaurant on Everest Road, Sangzhuzi District;

　　121. Hongyi Gas Station in Sangzhuzi District;

　　122. Kumu Yamei Hotel in Sangzhuzi District;

　　123. Tibetan Garden Community in Sangzhuzi District;

　　124. Huameishi Hotel in Sangzhuzi District;

　　125. Dagewa Community, Sangzhuzi District;

　　126. Jialonggou Community, Danzhen Sangqu Community, Sangzhuzi District;

　　127. Wood processing plants and warehouses in Danzhen Sangqu community in Sangzhuzi District;

　　128. Kangsang Garden, a happy community in Sangzhuzi District, Phase 2;

　　129. Zone A of Xingfu Community in Sangzhuzi District;

　　130. Zone B of Xingfu Community in Sangzhuzi District;

　　131. Zone D of Xingfu Community in Sangzhuzi District;

　　132. Public rental housing in the northern suburb of Xingfu Community in Sangzhuzi District;

　　133. Turnover house diagonally opposite the Happy Community in Sangzhuzi District;

　　134. Xukang Medicine Co., Ltd., Danzhen Sangqu Community, Sangzhuzi District;

　　135. Danzhen Sangqu Forest in Danzhen Sangqu Community, Sangzhuzi District;

　　136. Cuokanlin, Jiangluokangsa Community, Sangzhuzi District;

　　137. Danjielin Community, Chengnan Street, Sangzhuzi District;

　　138. Chaga Hot Forest in Tuanjie Community of Sangzhuzi District;

　　139. Qu Meilin, Pengque Community, Sangzhuzi District;

　　140. Jiangluolin, Jiangluokangsa Community, Sangzhuzi District;

　　141. Dunzhu Guilin District, Miri Community, Sangzhuzi District;

　　142. Dongjiao Auto Repair City, Dele Community, Sangzhuzi District;

　　143. Dekang Garden Community, Dele Community, Sangzhuzi District;

　　144. Guisarin, Bangjiakong Community, Sangzhuzi District;

　　145. Chongre Forest in Bangjiakong Community, Sangzhuzi District;

　　146. Bangjiakong community gang Jialin in Sangzhuzi District;

　　147. Zanglong Square in Sangzhuzi District;

　　148. Turnover room for workers in Dele Community, Sangzhuzi District;

　　149. Rental of Shambala Hotel in Sangzhuzi District;

　　150. Zunchong Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　151. Planting greenhouses in the Black-necked Crane Reserve north of Qila Road, Bomuqing Community, Sangzhuzi District;

　　152. Baimalin Community, Kae Community, Sangzhuzi District;

　　153. Karelin, Kare Community, Sangzhuzi District;

　　154. Shibang construction site of Kage community in Sangzhuzi District;

　　155. Samalin, Kage Community, Sangzhuzi District;

　　156. Yiyuan Community, Jipei Community, Sangzhuzi District;

　　157. Jipei Community Education in Sangzhuzi District;

　　158. Public security in Sangzhuzi District lives in peace;

　　159. Luoma Cailin in Zhaxi Jicai Community, Sangzhuzi District;

　　160. Zhaxi Jicai Forest, Zhaxi Jicai Community, Sangzhuzi District;

　　161. Pingcuolin Driving School in Sangzhuzi District;

　　162. The section from Wuerduo to No.8 police station west of Xingong Road, Dele Community, Sangzhuzi District;

　　163. Tianlong Fortune Plaza, Gayu Community, Sangzhuzi District;

　　164. Hongxiang Automobile Trade in Gayu Community, Sangzhuzi District;

　　165. Redanlin Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　166. Xiarui Village, Qumei Township, Sangzhuzi District;

　　167. Ziya Health Club of Unity Community in Sangzhuzi District;

　　168. Dumpling House of Wang Family Courtyard in Tuanjie Community, Sangzhuzi District;

　　169. Quack duck old shell in Unity Community of Sangzhuzi District;

　　170. Unity Community Trade Union Community in Sangzhuzi District;

　　171. Xinye Community in Sangzhuzi District;

　　172. Family Building of Tibet Bank, Zhufeng Road, Sangzhuzi District;

　　173. Agricultural Bank Apartment in Sangzhuzi District;

　　174. Unity Community Unity Forest in Sangzhuzi District;

　　175. The water tower forest of Tuanjie Community in Sangzhuzi District;

　　176. chili pepper King Beef Noodles in Jiaowuchang Community of Sangzhuzi District;

　　177. Mingrui Hotel, Xiaji Road, Sangzhuzi District;

　　178. Self-built houses behind Tanfu Building in Unity Community of Sangzhuzi District;

　　179. Yaxi Sunshine Garden Phase 4, Sangzhuzi District;

　　180. Houzang Manor in Sangzhuzi District;

　　181. The area from Qila Road to the north of Huancheng Road in Sangzhuzi District;

　　182. Construction site area around Kangzhuang Community in Sangzhuzi District;

　　183. Qila Road and Jilin North Road in Sangzhuzi District;

　　184. Zila Road in Sangzhuzi District faces south — East of Heilongjiang North Road — North of Gajiumeitang Road — Area west of Jilin North Road;

　　185. Gangxi Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　186. Kongbulin Village, Bianxiong Township, Sangzhuzi District;

　　187. Gedi Village, Nie Rixiong Township, Sangzhuzi District;

　　188. Guoyang Village, Nie Rixiong Township, Sangzhuzi District;

　　189. Sma Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　190. Sang Alin Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　191. Tajie Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　192. Congdui Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　193. Yangbanggu hotpot in Xiakeji Road, Sangzhuzi District;

　　194. Samalin (Zhangcang Community), Zhaxi Jicai Community, Sangzhuzi District;

　　195. Xinyue Business Hotel, Zhade Middle Road, Sangzhuzi District;

　　196. Kare Happiness Community, Kare Community, Sangzhuzi District;

　　197. Zangxing Nanyuan, Kae Community, Sangzhuzi District;

　　198. Deqing Konsa Community, Jiangluokangsa Community, Sangzhuzi District;

　　199. Zhaxi Jicai Forest, Gayu Community, Sangzhuzi District;

　　200. Warehouse next to SF Express behind Haoyuegong Hotel, Qilu Avenue, Sangzhuzi District;

　　201. No.13, Shanghai North Road, Sangzhuzi District;

　　202. Public rental housing in the southern suburbs of Sangzhuzi District;

　　203. Yuelaowu Grain and Oil Shop, Renbu North Road, Sangzhuzi District;

　　204. The second-phase living area of high-altitude apartment opposite the farmer’s market in the western suburb of Sangzhuzi District;

　　205. Rizhulin in Pengque Community, Sangzhuzi District;

　　206. Gongzhulin in Pengque Community, Sangzhuzi District;

　　207. Jiamaka Village, Jiangdang Township, Sangzhuzi District;

　　208. Chaga Hot Forest in the east of Sangzhuzi District;

　　209. Self-built houses along and around Xiakeji Road in Sangzhuzi District;

　　210. Dongfanghong Store, Everest Road, Sangzhuzi District;

　　211. Jiangluo West District, Jipei Community, Sangzhuzi District;

　　212. Tianli Commercial and Residential District, Jipei Community, Sangzhuzi District;

　　213. Jipei Community Tourism Community in Sangzhuzi District;

　　214. Jipei Community Forestry Community in Sangzhuzi District;

　　215. Deqing Linka, Jipei Community, Sangzhuzi District;

　　216. Sheng Da Community, Jipei Community, Sangzhuzi District;

　　217. Jipei Community Mining Community in Sangzhuzi District;

　　Tianli Garden Community, Zhaxi Jicai Community, Sangzhuzi District;

　　219. Hongtianxia Hotpot Restaurant in Langre Road, Zhaxi Jicai Community, Sangzhuzi District;

　　220. Bailang Vegetable Market in Karelin Community, Sangzhuzi District;

　　221. The Karelin community in Sangzhuzi District has settled down in agriculture and animal husbandry;

　　222. Gezhouba Community, Karelin Community, Sangzhuzi District;

　　223. Jiaxiuban Community, Karelin Community, Sangzhuzi District;

　　224. Zhenkang Health Club of Karelin Community in Sangzhuzi District;

　　225. Wangjiafu Supermarket in Karelin Community, Sangzhuzi District;

　　226. Shanghai Home Community in Sangzhuzi District;

　　227. The sanitation turnover room of Jiangluo Community in Sangzhuzi District;

　　228. Zhonglin, Unity Community, Sangzhuzi District;

　　229. Chusong Village, Nie Rixiong Township, Sangzhuzi District;

　　230. Sub-forest of Gayu Community in Sangzhuzi District;

　　231. Sangzhuzi District Pedestrian Street East Gate to Ximen North District;

　　232. Turnaround house in the southern suburbs of Sangzhuzi District;

　　233. Yaxi Sunshine Garden Phase 5 in Sangzhuzi District (construction site);

　　234. Gangdise, Dele Community, Sangzhuzi District, lives in peace;

　　235. Qomolangma Jiayuan Phase II, Kare Community, Sangzhuzi District;

　　236. The Jipei community in Sangzhuzi District has settled down in Xiongzi;

　　237. Sanhe Automobile Maintenance and Housing in Sangzhuzi District;

　　238. Turnover room for employees of Sangzhuzi District Telecom Company;

　　239. Luoqu Village, Qubuxiong Township, Sangzhuzi District;

　　240. The area from Wangjiafu Supermarket on Shanghai North Road to the East Gate of Jiaowuchang in Sangzhuzi District;

　　241. Yajiangyuan Community in Sangzhuzi District;

　　242. Dejilu Wangjiafu Staff Dormitory, Sangzhuzi District;

　　243. No.2 Children’s Welfare Home of Guorong Road, Sangzhuzi District;

　　244. Guojia New Village, Jiangdang Township, Sangzhuzi District;

　　245. Jiangdang Village, Jiangdang Township, Sangzhuzi District;

　　246. Nongri Village, Jiangdang Township, Sangzhuzi District;

　　247. Huda Village, Nianmu Township, Sangzhuzi District;

　　248. Jiangdang Township Business Office in Sangzhuzi District;

　　249. Yuzha Village, Naer Township, Sangzhuzi District;

　　250. Zhuocun, Lianxiang, Sangzhuzi District;

　　251. Biza Village, Jiacuoxiong Township, Sangzhuzi District;

　　252. Konsa District 2, Chengnan Street, Sangzhuzi District;

　　253. No.18 Xueqiang Road, Sangzhuzi Hotel, Sangzhuzi District;

　　254. Bomuqing Community, Sangzhuzi District, Jilin;

　　255. Xialin, Bomuqing Community, Sangzhuzi District;

　　256. Turnaround house in the back area of Sangzhuzi District Government;

　　257. Zone C of Xingfu Community in Sangzhuzi District;

　　258. Kangsang Anju Phase I in Sangzhuzi District;

　　259. Xueqiang Road Power Community in Sangzhuzi District;

　　260. Tibetan Medicine of the Monkey in Jinkai District, Sangzhuzi District (ding cun);

　　261. Sangzhuzi Economic Development Zone Steel Structure Factory (ding cun);

　　262. Jinlong Hotel, Sangzhuzi District;

　　263. Nierixiong Township Central Primary School, Sangzhuzi District;

　　264. Tibet Zabuye Industrial Co., Ltd., Zhufeng Road, Sangzhuzi District;

　　265. Farming and pastoral community in Sangzhuzi District.

　　12 middle risk areas:

　　1. Building 1, Shenhu District 1, Sangzhuzi District;

　　2. Tongyuan Community in Sangzhuzi District;

　　3. Oushi Clinic, Shandong North Road, Sangzhuzi District;

　　4. Niuaizhu Korean Grilled Shop in Heilongjiang South Road, Sangzhuzi District;

　　5. No.7, Area C, Hongda Garden, Sangzhuzi District;

　　6. Unit 3, Accommodation Building, Traffic Police Detachment, Xigaze City;

　　7. Ten self-built houses directly opposite the southeast corner of Jinzhulin New Jiaowuchang Community in Sangzhuzi District;

　　8. 10 self-built houses in the north of the office building of Dele Community in Sangzhuzi District;

　　9. The fifth row of self-built houses in the west of the first high school of Gayulin Community in Sangzhuzi District from north to south;

　　10. Zhaxi Quta Hotel, Xueqiang Road, Sangzhuzi District (Xiga Yangcha);

　　11. Tongre Village, Dongga Township, Sangzhuzi District;

　　12. Movable board house area near Jiamuqie Village, Dongga Township, Sangzhuzi District (Changdu Tianlei Construction Engineering Co., Ltd.).

　　(2) namling county

　　5 high-risk areas:

　　1. Chongdui Village, Duojiao Township, namling county;

　　2. Labu Village, Emma Township, namling county;

　　3. Jiagang Zongba, Nanmulin Town, namling county (No.001);

　　4. Konga Village, Nanmulin Town, namling county;

　　5. Xiangxiong Village, Kazi Township, namling county.

　　3 middle risk areas:

　　1. There are 35 households in Jiagang Zongba (east, south and west) (house numbers: 002-036) in Nanmulin Town, namling county;

　　2. Gamba Village, Nanmulin Town, namling county (Senkang Natural Village);

　　3. namling county Emma Township People’s Government (business office).

　　(3) Gyangze County

　　The neighborhood committee of Jiari suburb in Gyangze Town, Gyangze County was changed from a high-risk area to a medium-risk area.

　　2 high-risk areas:

　　1. Lu ding cun, Chongzi Township, Gyangze County;

　　2. Qiaqu Village, Naru Township, Gyangze County.

　　5 middle risk areas:

　　1. Bangri Village, Resuo Township, Gyangze County;

　　2. Chunqiong Village, Resuo Township, Gyangze County;

　　3. Rangkang Village, Jiangre Township, Gyangze County;

　　4. Dadui Village, Dazi Township, Gyangze County;

　　5. Jiari Suburb Neighborhood Committee of Jiangzi Town, Jiangzi County.

　　(4) Dingri County

　　Xuebao Road Snowland Hotel in Xiegeer Town, Dingri County was adjusted from a high-risk area to a medium-risk area; Gadan Village, Xiegeer Town, Dingri County; Unit 2, Building 28, Gesanghua Community, Xiegeer Town, Dingri County; Unit 1, Building 1, Zhaxi Community, Xiegeer Town, Dingri County; Macangwa Village, Xiegeer Town, Dingri County; and Palai Village, Dingri County, were adjusted from medium-risk areas to low-risk areas.

　　4 middle risk areas:

　　1. Unit 1, Building 1, Deji Community, Xiegeer Town, Dingri County;

　　2. Unit 2, Building 1, Sunshine Community, Xiegeer Town, Dingri County;

　　3. Unit 2, Building 3, Sunshine Community, Xiegeer Town, Dingri County;

　　4. Xueyu Hotel, Xuebao Road, Xiegeer Town, Dingri County.

　　(5) Sakya County

　　18 high-risk areas:

　　1. Zongguo Village, Saga Town, Saga County;

　　2. Sherpa Village, Saga Town, Saga County;

　　3. Shanjiu Hotel in Saga County;

　　4. Xiaga Village, Charong Township, Saga County;

　　5. Zhaxigang Village, Zhaxigang Township, Sagar County;

　　6. Saigui Village, Xiexiu Township, Saga County;

　　7. Chencun Village, Xiexiu Township, Saga County;

　　8. Bangbai Village, Saixiang Township, Sagar County;

　　9. Xiongmai Village, Xiongmai Township, Sakya County;

　　10. Luding Village, Laluo Township, Sakya County;

　　11. No.6 Fawang Middle Road, Saga Town, Saga County;

　　12. Naixia Village, Xiexiu Township, Saga County;

　　13. Langbaji Village, Chaxiu Township, Sakya County;

　　14. Chama Village, Mula Township, Sakya County;

　　15. Jidui Village, Xiongma Township, Sakya County;

　　16. No.3 Basiba West Road, Sakya County;

　　17. Nikon Village (Nikon Natural Village), Charong Township, Sagar County;

　　18. Nikon Village (Chongdui Natural Village), Charong Township, Saga County.

　　25 middle risk areas:

　　1. Agricultural Bank of Jiding Town, Sakya County;

　　2. Chama Village, Zhaxigang Township, Sagar County;

　　3. Yu Sa Village, Zhaxigang Township, Sagar County;

　　4. tuanjie village, Saga Town, Saga County;

　　5. No.5 Lazhang North Road, Saga County;

　　6. Duoxia Village, Saga Town, Saga County;

　　7. Kawu Village, Saga Town, Saga County;

　　8. Suoxi Village, Saga Town, Saga County;

　　9. No.2 Xincheng North Road, Saga County;

　　10. Shengma Village, Xiexiu Township, Saga County;

　　11. Nai Village, Xiexiu Township, Saga County;

　　12. Jixiong Village, Xiexiu Township, Saga County;

　　13. Gajilin Village, Xiexiu Township, Saga County;

　　14. Juecun, Laluo Township, Sakya County;

　　15. Jiangga Village, Xiongma Township, Sakya County;

　　16. Dejilin Village, Jiding Town, Sakya County;

　　17. Mabuga Village, Mabuga Township, Sakya County;

　　18. White Village, Mabuga Township, Sakya County;

　　10. Dora Clinic in Saga Town, Saga County;

　　20. Samulin Village, Saga Town, Saga County;

　　21. Daburen Village, Zhaxigang Township, Sakya County;

　　22. Jiangdui Village, Zhaxigang Township, Sagar County;

　　23. Raton Village, Mula Township, Sakya County;

　　24. Beautiful Village in Chaxiu Township, Saga County;

　　25. No.24, pandita East Road, Sagar County.

　　(6) Lazi County

　　Chongqing greengrocer’s (opposite to the passenger station) was adjusted from a high-risk area to a medium-risk area; Dabu Village, Quma Township, Lasi County, Pucun Village, Mangpu Township, Lasi County (Puxia Natural Village), and the county sewage treatment plant in Lasi County were adjusted from medium-risk areas to low-risk areas.

　　1 high-risk area:

　　1. Xiga Village, Liuxiang, Lahu County.

　　2 middle risk areas:

　　1. The retirement base under Quxia Town, Lasze County;

　　2. Chongqing greengrocer’s in Lazi County (opposite to the passenger station).

　　(7) Angren County

　　Yamu Village, Yamu Township, Angren County was changed from a medium-risk area to a low-risk area.

　　2 middle risk areas:

　　1. Chedo Village, Qire Township, Angren County;

　　2. Padeng Village, Qire Township, Angren County.

　　(8) Bailang County

　　8 high-risk areas:

　　1. Zhongdui Village, Baza Township, Bailang County;

　　2. Mayi Village, Gadong Town, Bailang County;

　　3. Jixiong Village, Gadong Town, Bailang County;

　　4. Samba Village, Wangdan Township, Bailang County;

　　5. Luojiang Village, Luojiang Town, Bailang County;

　　6. Zega Village, Luojiang Town, Bailang County;

　　7. Tuanjie New Village, Qunu Township, Bailang County;

　　8. North of the west section of Jinan Avenue, west of Polo Avenue, south of Lunzhuzi West Road and east of low-rent housing community in Luojiang Town, Bailang County.

　　3 middle risk areas:

　　1. Bazaar Village, Bazaar Township, Bailang County;

　　2. Jiubu Village, Duqiong Township, Bailang County;

　　3. Naiqiong Village, Bazaar Township, Bailang County.

　　(9) Dingjie County

　　1 medium risk area:

　　1. Zhaxigang Village, Zhaxigang Township, Dingjie County.

　　(10) Zhongba County

　　5 high-risk areas:

　　1. Yajiangyuan Hotel in Zhongba County;

　　2. Solang Tsering Guest House in Tangxi Village, Larang Township, Zhongba County (No.47 Jingsanbei Road);

　　3. Naitaruo Yongcuo Hotel and Tibetan food in Tangxi Village, Larang Township, Zhongba County (No.190 and No.195 Jingsan South Road);

　　4. No.1 isolation zone in Zhongba County (Weisan West Road, Baosteel);

　　5. Shenshan Inn, Payang Town, Zhongba County.

　　3 middle risk areas:

　　1. Rang Township, Zhongba County: east to Chaiquhe Bridge, west to the intersection of Huancheng Road and National Highway 219, south to PetroChina gas station and north to Chaiquhe Power Station;

　　2. Shenshan Station in Payang Town, Zhongba County: east to Gangjiu Village Committee, west to Tibetan White Jade Processing Factory, south to Ma Quan River Happiness Bridge, and north to Payang Town Substation;

　　3. Holba Checkpoint in Zhongba County.

　　(11) Jilong County

　　12 high-risk areas:

　　1. Nai Village, Jilong Town, Jilong County;

　　2. Jilong Neighborhood Committee of Jilong Town, Jilong County;

　　3. Jifu Village, Jilong Town, Jilong County;

　　4. Bangxing Village, Jilong Town, Jilong County;

　　5. Maga Village, Jilong Town, Jilong County;

　　6. Zongga Neighborhood Committee of Zongga Town, Jilong County;

　　7. Salle Village, Salle Township, Jilong County;

　　8. Gongdang Village, Gongdang Township, Jilong County;

　　9. Kabang Village, Salle Township, Jilong County (including Zhuocun Village, a natural village);

　　10. Zhacun Village, Jilong Town, Jilong County;

　　11. Chongdui Village, Jilong Town, Jilong County;

　　12. Rema Village, Jilong Town, Jilong County.

　　(12) Gamba County

　　1 high-risk area:

　　1. Mende Village, Gamba Town, Gamba County.

　　(XIII) nyalam county

　　Yalai Village, Yalai Township, nyalam county, and Tajielin Village, Nyalam Town, nyalam county were adjusted from high-risk areas to medium-risk areas.

　　2 high-risk areas:

　　1. Zhenjiang East Village, Nyalam, nyalam county;

　　2. Zhaxizong Village, Nyalam Town, nyalam county.

　　2 middle risk areas:

　　1. Yalai Village, Yalai Township, nyalam county;

　　2. Tajielin Village, Nyalam Town, nyalam county.

Baoding network police counted ten cases in which netizens were arrested for rumors and rumors last year, and three cases involved xiong’an new area.

The pictures in this article are all pictures of Baoding network police patrol law enforcement WeChat WeChat official account.

Rumor 1: netizens in Lixian County were arrested for posting rumors of an explosion at a gas station.

On February 15th, a message "At about 22 o’clock on February 14th, 2017, an explosion occurred at the Dongkou gas station in Liushi Town, Baoding City, and the earthquake was felt in Fiona Fang for 15 kilometers, with countless deaths and the injured surviving …" was widely spread in Baoding people’s WeChat group and friends circle.

Fact: On February 14th, 2017, Dai Moumou (male, 33 years old, from Levin) made up the rumor information with his mobile phone, and edited it according to the explosion pictures (the source of which was not verified) spread by WeChat group, and then posted it to his personal circle of friends and WeChat group.

Punishment result: Gaoyang county public security organ detained Dai for 10 days and fined Wu Bai Yuan only.

Rumor 2: netizens posted rumors in the circle of friends that more than ten criminals escaped from Baoding prison and were detained for 10 days.

On February 22, 2017, the message "More than ten criminals escaped from prison in Baoding Province" appeared on the Internet. After verification, the Municipal Public Security Bureau did not receive an alarm. The person in charge of Baoding prison said that this incident did not happen.

Fact: Zhang Moumou, the person in charge of "Xushuiwei Media Convenience Information Publishing Platform", confessed that he saw the relevant information on WeChat on the afternoon of February 22nd. Without verification, by adding a picture of "posting major news", it was posted in the personal WeChat circle of friends, causing social panic.

Punishment result: Zhang Moumou was detained for 10 days.

Rumor 3: Netizens were detained for 10 days for spreading the rumor information of "Xiong ‘an First Jump".

At the beginning of April, 2017, Baoding citizens’ WeChat circle of friends spread a message: "Xiong ‘an’s first jump" occurred in xiong’an new area because of selling a house.

Fact: After investigation by the police, the deceased Yang committed suicide, and the house where he lived before his death was a rental house. Yang did not buy or sell houses in Baoding. On April 6, police in Lianchi District of Baoding arrested Yang Moumou, an illegal person who spread false information about "Xiong ‘an First Jump".

Punishment result: Yang was administratively detained for 10 days.

Proverbs 4: A 4S shop of Zhuozhou Automobile spread the rumor of "Baoding Yaohao Car Purchase", and the responsible person was detained for 5 days.

On the Internet, there was a rumor that "Baoding car lottery was implemented on June 1, 2017, and car purchases must be shaken", which caused some citizens to buy cars blindly.

Fact: After investigation, in order to increase car sales, on April 7th, Ma, an automobile 4S shop in Zhuozhou, edited the rumor information of Baoding car lottery through the company’s WeChat WeChat official account, which was later released by the company’s staff Yin, disrupting the social management order.

Punishment result: Zhuozhou Public Security Bureau imposed administrative detention on Ma for 10 days and on Yin for 5 days.

Proverb 5: Netizens were detained for 5 days for spreading the rumor that "a murder occurred in Nanyuba, Gaoyang County, Baoding".

On April 26, 2017, some netizens spread a video message on WeChat, saying that "Nan Yuba killed people, three people died and came to the armed police", and many netizens who did not know the truth forwarded it, which caused adverse effects in society.

Truth: After verification by Gaoyang County Public Security Bureau, the information was a rumor, and the video was shot by Liu and spread on WeChat group.

Punishment result: Liu was administratively detained for 5 days and fined 200 yuan.

Proverbs 6: Netizens were arrested for 10 days for publishing the rumor of xiong’an new area compensation standard through WeChat WeChat official account.

On May 17th, 2017, xiong’an new area compensation standard was widely circulated in WeChat circle of friends, and its price aroused social concern.

Fact: On May 18th, Xiongxian Public Security Bureau summoned the illegal suspect Sun Moumou according to law. After investigation, on May 17th, Sun Moumou forwarded the rumor information of "xiong’an new area compensation standard" in his registered WeChat WeChat official account "Xiongzhou Night Talk", which disturbed the public order.

Punishment result: Xiongxian Public Security Bureau administratively detained Sun for 10 days according to law.

Rumor 7: A netizen in Yixian County was detained for 5 days for fabricating a rumor about a fictional police situation.

Netizens have continuously released information such as "There have been frequent robberies in Yixian at night recently" and "When will the robbery in Yixian pass, and people are worried", which triggered comments from netizens.

Fact: In order to satisfy his curiosity, Li (34 years old, from Yixian County) fabricated warnings, fabricated rumors and published false information continuously without any factual basis, which caused certain social impact and disrupted social public order.

Punishment result: Yixian Public Security Bureau imposed administrative detention on Li for 5 days.

Proverb 8: Netizens were detained for 7 days for spreading the rumor that "villagers went to Rongcheng county government to make trouble".

On July 20, 2017, netizens recorded a video with their mobile phones. In the video, a group of people passed the Ronghe Tower under the leadership of a placard, and the sign read "Lanmatai Town". The video recorder said: "The county government and the people in the village are busy watching." The video was widely spread in WeChat group and friends circle.

Fact: On July 20th, xiong’an new area organized the masses to walk past Ronghe Tower in Rongcheng County in villages and towns to attend the training meeting in Sanxian Square in Rongcheng County. The content of the video is the admission of the masses in Liangmatai Town, Rongcheng County.

Punishment result: Zhang, a netizen who took a selfie and voiced, was sentenced to administrative detention for 7 days and fined Wu Bai dollars for allegedly fabricating facts to disturb public order.

Proverbs 9: A man in Lixian county hanged himself because he was cut off from economic resources due to environmental protection shutdown.

On September 18, 2017, a video of a man hanging himself was circulated in several local WeChat groups in Lixian County, with a text saying: "A 30-year-old boy hanged himself in Qikou Village, Guo Dan Township, Lixian County this morning. Because the carding factory where his parents went to work was shut down because of environmental protection, the wool textile factory where he went to work was shut down because of environmental protection, and the whole family lost their economic resources, lost hope for the future, and left young children and elderly parents. "

Fact: After investigation, a villager hanged himself in Qikou Village, but the deceased hanged himself after drinking on September 16th because of the contradiction between husband and wife. This rumor was sent by Xia Mou (male, 54 years old, from Lixian County) who runs a cashmere carding factory. Because he was dissatisfied with the government’s management of "scattered and dirty" enterprises, he used the suicide incident of Qikou villagers to make use of the topic to fabricate a rumor that a 30-year-old man hanged himself because his factory stopped production and lost his financial resources.

Punishment result: Lixian county public security organ sentenced Xia to 10 days of administrative detention and fined Wu Bai Yuan only.

Rumor 10: A villager in Dingxing County was arrested for spreading rumors of natural gas fire.

On November 22nd, the WeChat group of our city spread a video with a duration of 10s, the specific content was "Natural gas in Xiaoren Village, Dingxing County, caught fire".

Truth: Verified by the local police station, on November 22nd, 2017, a fire broke out in Chen’s house in Xiaorenzhuang, Dingxing County. The natural gas heating equipment in Chen Mou’s house was not completely installed, so far there is no heating. The fire was caused by the aging of the line. It has nothing to do with the coal to gas project. The rumor video was made by Shimou of Xiaoren Village, Dongluobao Township, Dingxing County.

Punishment result: Shimou has been administratively detained by Dingxing public security organ for 5 days.

The police reminded that since the media era, everyone has the right to speak and must not spread false rumors. When you can’t tell the truth from the false, you need to make multiple proofs and comprehensive judgments, and you can’t be biased and biased, and you will eventually be misled by unilateral information. If some rumors are difficult to distinguish, we should pay attention to the source of network information, see if there are authoritative media reports or official news releases, so as to judge whether the information is reliable. When sensational news appears, you should think for a moment before forwarding it, treat it calmly, and forward the information with the word "net transmission" more carefully. Before commenting on your speech, you should first consider whether your speech is well-founded, whether it will have adverse effects on others and society, do not fabricate facts, do not spread information lacking factual basis, and be a responsible and law-abiding citizen.

Internet rumors pollute the network environment, disrupt social order and affect people’s normal life. Baoding network police hope that the majority of netizens will not believe or spread rumors in network activities, resolutely resist and actively report rumors and rumors, and jointly safeguard a healthy and orderly network environment and social environment.　

(The original title is "Baoding Network Police Counting those who were punished for rumors and rumors in 2017! 》）

In June, the national vegetable prices maintained a seasonal downward trend, and many measures were taken to ensure residents to stabilize the ＂vegetable basket＂

CCTV News:Pay attention to the price of "vegetable basket". According to the latest data from the Ministry of Agriculture and Rural Affairs, in June, the national vegetable basket index was 112.79, down 6.52 points from the previous month and 10.02 points from the same period last year. Among them, vegetable prices kept a seasonal decline.

In June, the national average wholesale price of 28 kinds of vegetables monitored by the Ministry of Agriculture and Rural Affairs was 4.37 yuan per kilogram, down 7% from the previous month and 12.2% from the same period last year. In terms of varieties, the chain price dropped by 21 kinds and increased by 7 kinds, among which the prices of tomatoes, onions, cauliflower, beans and eggplant dropped greatly.

Zhang Jing, an associate researcher at the Institute of Agricultural Information, Chinese Academy of Agricultural Sciences, said that the national vegetable prices maintained a seasonal downward trend in June, mainly because a large number of storage-resistant vegetables and solanaceous vegetables were listed in summer, and the decline in the prices of these bulk vegetables significantly boosted the overall price of vegetables. Among them, the expansion of onion and potato is more common this year, and the price has dropped significantly. However, the summer output of solanaceous vegetables was significantly higher than that of the same period of last year, and the price of tomatoes decreased by 50% and that of cucumbers by 35%.

Experts said that the frequent occurrence of extreme weather such as heavy rainfall and high temperature in summer can easily lead to poor connection of vegetable stubble replacement, high temperature and high humidity can also easily lead to perishable vegetables and increase the cost of transportation and preservation. In the last week of June, the average weekly price of vegetables in China has turned from falling to rising.

Zhang Jing said: "It is expected that the downward space of vegetable prices will be limited in the later period, and the prices of some varieties may rise rapidly."

Beijing: The weather affects the production and supply of vegetables, and the price is polarized.

In Beijing, the supply of vegetables has entered the summer mode, and the change of weather has affected the supply of vegetables, and the price has also shown a trend of differentiation. Let’s go to the largest wholesale market of agricultural products in Beijing to find out.　

The reporter learned in Beijing Xinfadi Agricultural Products Wholesale Market that the overall price of vegetables in the market in June was about 10% lower than that in May. Among them, the first half of June was running at a low level, while the second half fluctuated, and different varieties showed a trend of differentiation. For example, bean vegetables were mainly warm-loving. The temperature rose relatively early and quickly this summer, and the output was significantly higher than that of the same period last year, and the price continued to decline.

In addition, cucumber, eggplant, tomato and other solanaceous vegetables also grow rapidly, the supply increases, and the price drops greatly. However, due to the influence of high temperature, some fresh leafy vegetables have yellow leaves and heartburn, and their quality has decreased, supply has decreased and prices have increased.

Liu Tong, a market analyst in Beijing Xinfadi, said: "Some vegetables are warm and some vegetables are cold, so the price is polarized. Similarly, because it is more difficult to keep vegetables fresh in a high temperature environment, merchants now cover vegetables with an ice pack, so the cost has increased. "

The data shows that the weighted average price of vegetables in Beijing Xinfadi market was 2.83 yuan per kilogram on July 1, up 6.8% from June 24.

Ministry of Agriculture and Rural Affairs: Responding to Extreme Weather to Ensure Vegetable Production and Supply in Summer

The reporter learned that the overall deviation of China’s climate situation this summer, in order to effectively prevent and reduce the adverse effects of extreme weather such as high temperature, drought and heavy rainfall on vegetable production, the Ministry of Agriculture and Rural Affairs recently issued guidance on summer vegetable production to ensure vegetable production and supply.

In this vegetable planting base in Wucheng County, Shandong Province, the grower Zhao Jianjie collects 2,000 Jin of cucumbers every day and sells them to the local farmers’ market. According to reports, in recent days, in order to cope with the high temperature weather, eight groups of local agricultural experts have been organized to provide technical services to growers.

In Renzhao Town, pingdu city City, Shandong Province, contiguous onions entered the harvest season, and the grower Leng Desheng organized manpower and machinery to start harvesting 3 mu of onions. He told reporters that due to the proper management of onion cultivation, one-third of the single onion weighs more than two kilograms.

The reporter learned that the Ministry of Agriculture and Rural Affairs recently issued the "Technical Guidance Opinions on Summer Vegetable Production". For vegetables such as cucumber, pepper and cauliflower in the open field, it is recommended to use water and fertilizer integration technology to strengthen plant management and prevent pests and diseases. For radish, cabbage and Chinese cabbage planted in high altitude areas in summer, scientifically arrange sowing dates and varieties, focus on preventing sudden hail hazards, and achieve high and stable yield.

National Cultural Heritage Administration： A million-year-old skull fossil proves the million-year-old human history in China.

　　Today (28th) morning, National Cultural Heritage Administration held a conference on the major project of "Archaeological China", and reported the new archaeological discoveries from Hubei, Yunnan, Wenzhou and Kaifeng. At the same time, National Cultural Heritage Administration also reported the progress of archaeological work in the first to third quarters of 2022.

　　Among the newly notified discoveries of major archaeological projects in China, a new fossil of an ancient human skull — — "Yunxian people" No.3 skull.

　　△ The middle part of the picture is a semi-unearthed skull fossil.

　　According to reports, on May 18, 2022, the fossil was first exposed, the skull was well preserved, there was a small amount of cement on the surface, the skull was full, and the eyebrow arch was obviously raised. It is the most complete homo erectus skull fossil found in the inland of Europe and Asia so far. The newly discovered skull fossil "Yunxian Man" No.3, about 1 million years ago, is in the middle and key link of the evolution of ancient humans in Eurasia for nearly 2 million years. It is an important fossil evidence for exploring the emergence and development of human beings in East Asia and testifying the human history of China for millions of years.

　　At present, the lower part of the skull fossil is still in the original soil layer, and the right side is partially embedded in the south wall. Subsequently, the extraction and restoration plan will be formulated, and the multidisciplinary comprehensive cross-cutting research on the site will be carried out simultaneously.

　　Among the latest discoveries of major archaeological projects in China, there are also architectural relics of the Han Dynasty found at the Hepuosuo site in Kunming, Yunnan Province, and a large number of mud seals and bamboo slips have been unearthed, which provide clues for finding the county governance of Yizhou County located in the Western Han Dynasty and are an important demonstration of the formation and development of a unified multi-ethnic country. The ruins of Zhouqiao and Bianhe River in Kaifeng, Henan Province, are a microcosm of the historical evolution of Kaifeng city from the Tang and Song Dynasties to the Ming and Qing Dynasties. They are of outstanding universal value for studying the structural layout of Tokyo City in the Northern Song Dynasty and the history and culture of the Grand Canal, and are of great practical significance for protecting and inheriting the Yellow River culture and promoting the construction of the Grand Canal cultural belt. The ruins of Wenzhou ancient port in Zhejiang Province have found the ruins of ancient city water and Luchengmen buildings, docks, plank roads, dry-railing buildings, wells and other relics, which are huge in scale and complete in system, vividly reappearing the prosperity of Wenzhou port in the Song and Yuan Dynasties, and are the historical witness of the ancient maritime Silk Road in China.

　　In addition, National Cultural Heritage Administration introduced that from the first quarter to the third quarter of 2022, 18 major research projects of the "Archaeological China" have been promoted as a whole, and 254 active archaeological excavation projects have been systematically implemented, and the fifth stage of the research on the origin of Chinese civilization (2020 — In 2024), we will further advance and demonstrate the historical context of the development of Chinese civilization.

　　(CCTV reporter Tian Yunhua, Zhang Leilei, Yan Hong)

Foreign media pay attention! The trade war sacrificed the first victim of globalization.

　　CCTV News:On August 6th, the "International Sharp Review" of CCTV broadcasted an article entitled "The Trade War Sacrificed the First Victim of Globalization", which was reprinted by many overseas media.

　　On August 6, German website of European Times, German-Chinese Report website, RADIOWE website of Italy (facebook, twitter), Rainbow FM website of Lisbon, Portugal (facebook), Global Iberian client of Portugal, Bobo website of Rio headlines in Brazil (facebook), World Bobo website of Sao Paulo, Brazil (facebook), website of Business News of Kazakhstan, Turkish economic observation network, Turkish directional radio website, Indian Daily Morning News website, UAE Ain News website, Jordan Global Radio website, American Business Daily website, Canadian Business Daily website, Chinese PT portal, Chinese headline APP, Portuguese New Newspaper APP(facebook, twitter), Nordic Times website, European Chinese language website, European Chinese radio website, African Times website, West Africa online website, Japanese Chinese business website, Greek China website. On August 7, Hong Kong Ta Kung Pao and Wen Wei Po also published this article. The main reports are as follows:

　　German cars sold to China have gone up in price!

　　China consumers haven’t said anything yet, and American blue-collar workers are beginning to feel anxious. This seemingly puzzling scene was staged in the context of the trade war provoked by the Trump administration. German cars have become the first victims of Trump’s tariff policy: the obvious victims are German car companies that set up factories in the United States, and the potential victims are the jobs of American auto workers.

　　Let’s restore the news facts first: On July 30th, German BMW Motor Company raised the sales prices of its two sports utility vehicles (SUVs) produced in the United States and exported to China in China by 4% and 7% respectively, because of the increased cost. As for the reason for the increase in cost, it is not difficult to find out: since the Trump administration launched a trade offensive to increase tariffs on many countries and lines, the price of global procurement parts for BMW cars made in the United States has risen. At the same time, as one of the counter-measures against the United States, China will impose a 25% tax on imported cars from the United States on the basis of the new 15% tariff, that is, a 40% tax. This means that in the future, the market share of American brand cars in China will be reduced due to price factors.

　　As early as the White House imposed tariffs on steel and aluminum on its major trading partners and started the first shot of a trade war, many people in the industry analyzed that automobiles and electronic products with a high degree of development in the global industrial chain may bear the brunt and become victims. Because the world’s large automobile manufacturers are all heavyweight multinational companies, setting up factories all over the world. According to the latest list published by Automotive News in June this year, in 2018, the top 100 global auto parts suppliers came from 17 countries including Germany, Japan, Canada, Spain, South Korea, Mexico and China. Each car involves tens of thousands of parts, from assembly to production off-line, which is inseparable from the precise division of labor and cooperation of suppliers from all countries in the global industrial chain.

　　The impact of this round of trade war on any small link in the automobile industry chain will disrupt the whole industry chain. This is the so-called "fire at the city gate will hurt the fish in the pool". The United States imposed tariffs on steel and aluminum products from other countries, and then many countries countered them, which affected major auto companies including GM and Ford, as well as BMW in Germany. The Financial Times pointed out that in fact, Donald Trump tore up international agreements that he thought would harm blue-collar voters in the United States in order to fulfill his campaign promise to bring jobs back to the United States, which actually began to destroy the world that automakers are familiar with.

　　Together with Trump, there may be jobs for American auto workers, that is, blue-collar voters, that he talks about protecting every day. Because the president of the United States let the "tariff bullet" sweep outside for a while, it was bounced back by the counter-produced steel plate, and it was the foreign car companies that set up factories in the United States and solved the employment problem of Americans who were injured. German company Daimler said that in 2017, 20% of its cars produced in the United States were sold to China. In the second quarter of 2018, due to Sino-US trade friction, its net profit decreased by 27%. If the tariff increase continues, it will reconsider its production layout, including the possibility of establishing a new factory in China.

　　Let’s look at BMW, which has built its world’s largest automobile factory in Sparthan Fort, South Carolina, USA. Now it has surpassed the local automobile brands in the United States and become the largest automobile export enterprise in the United States, employing 9,000 local employees. Around Fort Sparthan, there are more than 200 auto parts factories from more than 20 countries, and each factory has local employees. Last year, 70% of BMW cars produced by Sparthan Fort Factory were sold outside the United States, and about 25% were exported to China. The New York Times reported that BMW had written a letter to the US Department of Commerce, saying that if the cost of exporting American-made BMW SUVs was too high in the future, the company would consider reducing its investment and production scale in Fort Sparthan.

　　As the world’s largest automobile consumption market for nine consecutive years, China has always been a market favored by major automobile companies in various countries and unwilling to give up easily. The subtext of Mercedes-Benz and BMW is very clear, that is, if the trade war continues, it is inevitable to reduce production and lay off employees in the United States.

　　The Financial Times once quoted a professional as saying that the impact of the trade war on the global automobile industry was described as a "perfect storm". The "perfection" of the "storm" lies in that the slightest bit points to its opposite side, that is, a combination of various factors will bring a fatal blow to the global automobile industry. Again, the ball to stop the storm is in the hands of the White House. How to save our compatriots in the storm depends on whether it is willing to kick it out.

　　A number of overseas media forwarded "International Sharp Review" articles:

"European Times" German website forwarded on August 6, 2018

"European Times" German website forwarded on August 6, 2018

Italian RADIOWE website (facebook, Twitter) forwarded on August 6, 2018.

Italian RADIOWE website (facebook, Twitter) forwarded on August 6, 2018.

India's "Daily Morning News" website was forwarded on August 6, 2018

India’s "Daily Morning News" website was forwarded on August 6, 2018

UAE Ain News Network forwarded on August 6, 2018

UAE Ain News Network forwarded on August 6, 2018

Jordan Global Radio website forwarded on August 6, 2018

Jordan Global Radio website forwarded on August 6, 2018

American Business Daily website forwarded on August 6, 2018

American Business Daily website forwarded on August 6, 2018

Canadian Business Daily website forwarded on August 6, 2018

Canadian Business Daily website forwarded on August 6, 2018

Portuguese news APP(facebook, Twitter) forwarded on August 6, 2018.

Portuguese news APP(facebook, Twitter) forwarded on August 6, 2018.

Hong Kong Ta Kung Pao was published on August 7, 2018.

Hong Kong Ta Kung Pao was published on August 7, 2018.

Hong Kong Wen Wei Po was published on August 7, 2018.

Hong Kong Wen Wei Po was published on August 7, 2018.

Chongqing Specialty Legend (298) ｜ Began in Beibei Jinyun Sweet Tea more than 1500 years ago, and many literati left poems for it.

Huixianlou was once a large foreign-related hotel in minzu road, Yuzhong District, Chongqing. It lasted for 27 years from its completion and operation in 1982 to its demolition by blasting in 2009. The Queen’s Restaurant belongs to the Catering Department of Huixianlou Hotel. Although it is affiliated, its origin is much deeper than that of the hotel.

1.webp.jpg

Minzu road in the 1930s.

The Queen’s Restaurant was founded in the late 1930s. Its boss was Xu Zhongwu, the detective captain of Chongqing Police Department and the uncle of the Red Gang. It was located at No.216, minzu road at that time. It was mainly engaged in European and American cuisines and famous dishes from all over the world. There was also a music teahouse and a sunken dance floor, which was luxurious and fashionable. It was also called Queen’s Grand Restaurant and Queen’s Music Restaurant.

Xu Zhongwu graduated from the fifth phase of Whampoa Military Academy. With the special background of military and political circles and social gangs, the Queen’s Restaurant became a famous dining and entertainment place as the capital. Many important banquets were held here, and wedding banquets from all walks of life were even more endless. In April 1940, the grand wedding of filmmakers Wei Heling and Yuan Rong caused quite a stir.

On the eve of Chongqing’s liberation, Xu Zhong fled with five volumes of money, and the Queen’s restaurant was raised by some employees to maintain its operation. In December, 1949, Liu Bocheng, Deng Xiaoping, Wu Yuzhang and others convened a symposium of Chongqing social leaders and industrial and commercial representatives, and hosted a banquet in the Queen’s Restaurant after the meeting. At the beginning of next year, the restaurant was taken over by the government.

2.webp.jpg

Sichuan dish famous dish roasted fish wings

In 1952, the Queen’s Restaurant was operated by Chongqing Cooperative Union, renamed as Cooperative No.1 Restaurant. Three years later, it was operated by the Catering Service Company of Chongqing No.2 Commercial Bureau, and expanded and renamed as minzu road Restaurant. Since then, the Queen’s Restaurant has officially changed from focusing on Chinese and Western meals to focusing on authentic Sichuan cuisine and Sichuan snacks, and also running famous Chinese and Western restaurants.

Minzu road Restaurant has a grand layout, including front, back, south and north main halls, which can accommodate 1,200 people at the same time. It is fully equipped, taking the lead in realizing mechanization and steaming in Chongqing’s catering industry. In addition, it specially invented an electric conveyor device as a food delivery appliance between the kitchen and the hall, which was incorporated into the national promotion materials by the Ministry of Commerce.

In 1957, Sichuan Osmunda had a bumper harvest, and Chengdu, Chongqing and Zigong established Osmunda canteens to study the diversified eating methods of Osmunda. In August of that year, minzu road Restaurant held a 50-day exhibition of duck, goose, rabbit and sweet potato products in eight regions and three cities in the province, and invited famous chefs from all regions to exchange views and discuss, exhibiting thousands of varieties. In the difficult period of three years, the restaurant built a Chlorella production site and made Chlorella steamed buns, Chlorella soup and other substitute foods, leaving a deep impression on the times.

3.webp.jpg

Photo taken by the exhibition staff of sweet potato products.

Minzu road Restaurant is most proud of its superb Sichuan chefs who have been in charge of cooking here successively, and their authentic Sichuan cuisine cooked by hand. The leaders are Yu Yuexian, Liao Qingting, Wu Yuncheng, He Yuzhu, Fan Qingyun and later Xu Yuanming, Li Xinguo and Dong Weiren, who have decades of cooking experience and are good at traditional Sichuan dishes.

Liao Qingting entered the restaurant as a chef in 1956. In his early years, he studied under Du Xiaotian, the owner of Zhongshilou, a master of Sichuan cuisine in Chongqing. In the middle of the Republic of China, he founded Xiaodongtian, a famous Sichuan cuisine shop with Fan Qingyun. His specialties were rice smoked chicken, vinegar-preserved chicken, fish in soup, shredded beef with minced garlic and duck with bean sprouts. His disciples were Xiao Qingyun, Fan Shugui, Ni Mingzhong, Qiu Shifu and Ding Ying.

Wu Yuncheng used to be the master of Taolechun, a famous restaurant in Chongqing, and he was proficient in both red and white cases. The famous dish woolen chicken is his masterpiece. This dish is made by cutting chicken leg into squares and throwing dry powder, frying it in a pan until golden brown, and then adding seasoning and auxiliary materials. It is rich in color, tender and soft, hence the name.

4.webp.jpg

Sichuan dish jar meat

In addition to famous chefs, minzu road Restaurant also gathered a group of famous waiters, among whom Wang Keqin, Feng Chunfu, He Meihong and Zhou Rongjun are all elites in the catering service industry. Wang Keqin, a Shanghainese, was a famous Chinese and western food host in the early Queen’s Restaurant, and his high-ranking foot, He Meihong, was the deputy director of the dining department of Huixianlou later.

In 1960, dozens of dishes in minzu road restaurant, such as barbecued pork crisp square, baked pig’s head with bean dregs, half-soup fish, stir-fried beef shreds, jar meat, vinegar-preserved chicken, crispy duck, hot-nest chicken with ginger sauce, sliced hibiscus chicken, whole duck with eight treasures, roasted mushrooms and fried in rose pot, were successively accepted as famous dishes in China by the Ministry of Commerce.

In September, 1982, Huixianlou Hotel, which had been built for eight years, rose from the original site of minzu road Restaurant, and its new number was No.186, minzu road. The total height of the building is 54 meters, with one basement and fourteen floors above ground. There are accommodation, shopping malls, restaurants, dance halls, photography centers, hairdressing rooms, bathrooms, hanging gardens and other facilities, and the third floor is the Queen’s Restaurant.

5.webp.jpg

Old photo of Huixianlou Hotel

The new Queen’s restaurant not only retains the extraordinary style of the old Queen’s restaurant and the combination of Chinese and Western styles, but also inherits the traditional classics and authentic Sichuan style of minzu road restaurant. The styles of famous shops, famous teachers and famous dishes have been continued, and the restaurant has been warmly sought after by diners once it opened. As a foreign-related restaurant, there are many foreign guests.

A new batch of famous teachers and dishes gathered in Huixianlou again. On the basis of the original varieties, Xu Dezhang, Ding Yingjie, Zhang Helin, He Yuzhu, Zhang Shiwei and Xu Jin worked together to cook proud as a peacock, barbecued whole fish with pork, dried fish wings, exquisite fish crisp, fish belly with flowers, smoked spareribs, boiled gourds, kung pao waist pieces, preserved chicken in vinegar, yipin paws, and crispy fish.

Proud as a peacock in Sichuan cuisine is a craft dish, in which the peacock’s head is carved with radish, the back feather is decorated with sea cucumber, the color screen is made of paste made of chicken, fish and egg white, and the feather feather made of tendon and shark’s fin is decorated with fresh seasonal vegetables, which is pleasing to the eye and enjoyable.

6.webp.jpg

Old photos of Huixianlou Queen Restaurant

In October 1982, almost simultaneously with the opening of Huixianlou in Chongqing, Huixianlou Sichuan Restaurant, a joint venture between Sichuan Food Service Company and Sichuan Garden in the United States, cut the ribbon in Washington. Zhang Guodong and Wu Haiyun, the famous Sichuan chefs, are the head chefs respectively. The Huixianlou version of "Sichuan-style Man-Han Banquet" was launched by two Chinese and American stores, which not only made Huixianlou famous at home and abroad, but also made foreign diners feel the charm of traditional Chinese food.

In the late 1980s, the consumer market changed, the high-end consumption cooled down, the official consumption decreased, and the business was stretched. Under the leadership of two managers, Hu Boqun and Chen Nan, Huixian Building began to change: carrying out subletting contract, improving internal and external facilities, increasing the services of booking food, booking tickets, calling beds and calling cars on behalf of customers, adding music bars, and increasing sales promotion and advertising in shopping malls …

7.webp.jpg

Sichuan cuisine Linglong fish Cui

The Queen’s restaurant also began to change, lowering the consumption threshold accordingly, introducing a four-dish, one-soup work package and an economical snack package, adding more than a dozen cheap dishes such as Gongbao eel flower and slobbered fish and loach, and rebuilding a new hot pot city in the second year, which stabilized the business volume and increased a lot of new passengers. After many efforts, the operating income of Huixianlou entered the top 50 hotels in China in 1990.

On the morning of October 22, 2009, the Huixian Building, which stood for 27 years, was demolished by blasting with a loud noise.

8.webp.jpg

Sichuan style snacks packages

Original title: Disappeared Sichuan Famous Restaurant, Chongqing "Huixianlou Queen Restaurant"

[Disclaimer] The texts, pictures, audio and video that are not marked with "Source: Upstream News-chongqing morning post" or "Upstream News LOGO" on the upstream news client are all reposted. If the reposted manuscript involves copyright issues, please contact the upstream news.